воскресенье, 02 декабря 2012
15:42

Манга-новости

Pheeby
UPD: "Saezuru Tori wa Habatakanai" ch08 chn перевели!!!

"Wait for Me at Udagawachou" от Hideyoshico выложили до конца.
---

Дождались "Hana wa Sakuka ch23-24 & Yuutsu na Asa ch22 (chn)" от Hidaka Shoko! =)

---

читать дальше

@темы: сёнен-ай/яой, новости, Manga

URL
Комментарии
01.11.2012 в 22:35

eolay
Yippee-ki-yay!~
ААа!! Лецензировали!! чорт! Только на русичей теперь надежда (((
URL
02.11.2012 в 19:24

Pheeby
eolay, угу(( Будем надеяться на наших.
URL
05.11.2012 в 22:57

Pheeby
А "Reply" оказывается всего две главы и есть... Очень милый сенен-ай))) А еще есть английский перевод, тока заметила. Но английский перевод дурацкий, чего-то переводчики недопоняли, русский вариант лучше.
URL
05.11.2012 в 23:39

eolay
Yippee-ki-yay!~
Да-да)) чудесная история)) короткий дуэт глав) так мило)) обложки они классно сделали) отражением друг друга)))
Ах ах)
Не, английский не читала) русский вполне славный был х))
(а как он его спящего на моб фоткал x'DDDD ах это уде тогда была любоф!)
URL
05.11.2012 в 23:45

Pheeby
Угу, тока почти отражением, там Сэки-сан успел встать тока с корточек))

(а как он его спящего на моб фоткал x'DDDD ах это уде тогда была любоф!)
Дадада, уже тогда Таками был "странный" XD Только сам еще этого не понял)))

Не, английский не читала)
И не читай, я даже первую главу не дочитала, удалила, ужасный перевод.
URL
05.11.2012 в 23:55

eolay
Yippee-ki-yay!~
Pheeby,
Да))) ну так и тянет поискать отличия х))))
Арррххх х))) блондинчик чертовски милый укурок. И брюнетик тож ничего так - суровый пацан - так с порога - я люблю тебя. Без затей! xD
Не)) смысл читать инглиш, если есть русский, к тому же часто щас переводят напрямую с японского на русский, а такие переводы всегда качественнее. Все-таки английский мочит много оттенков. Да и шутки и фразеологизмы они часто переиначивают под свои.
URL
11.11.2012 в 11:01

eolay
Yippee-ki-yay!~
А птичка когда будет?
URL
11.11.2012 в 13:08

Pheeby
eolay, не знаю... :nope:
URL
11.11.2012 в 15:08

eolay
Yippee-ki-yay!~
Pheeby,
*вздыхает*
URL
14.11.2012 в 09:47

Pheeby
Начала читать перевод "Wait for Me at Udagawachou". Пока первая глава. Но с переводом это просто угарно XD Без перевода казалось, что работа такая же меланхолично-романтично-лирично-драматичная, как и другие работы автора, но я сижу реально смеюсь над ситуацией с переводом. Особенно как гг начал следить за вторым и в уме предположения строить, почему тот мог оказаться на улице в женской одежде XD

Яширо-кроссдрессер милый, но Момозе с его хмурыми чертами просто шик!

Побыстрее бы доперевели :inlove:
URL
14.11.2012 в 13:49

eolay
Yippee-ki-yay!~
Pheeby,
ага)) веселая манга ваще xD
URL
20.11.2012 в 09:31

Pheeby
eolay, UPD! UPD!
URL
20.11.2012 в 09:41

eolay
Yippee-ki-yay!~
Охохо! Чорт... дома почитаю! xD
URL
20.11.2012 в 10:05

Lara-Van
Без надежды надеюсь
говорят, что Птица выйдет 30 ноября. Т.е. сканы будут доступны в начле декабря. Короче, еще 2 недели. :-)
URL
20.11.2012 в 10:30

Pheeby
Lara-Van, ух, будем ждаааать))
URL
20.11.2012 в 12:53

eolay
Yippee-ki-yay!~
Птица <3 дааа, обложка уже витает по интернету
URL
21.11.2012 в 21:36

Cross_kun
Мы жили в деревнях. А потом в городах. А теперь будем жить в Интернете.
"Hey Class President" 73-75 Наконец-то выложили!
на английском?
URL
21.11.2012 в 21:41

eolay
Yippee-ki-yay!~
Доперевели "Work In"
странная последняя глава о.о
URL
22.11.2012 в 17:17

Pheeby
странная последняя глава о.о
По идее в комментариях в конце Тсута пишет, мол, следующей работой будет сиквел к этой манге с папочками в главных ролях, но... манга была 2007 года, и после нее она уже успела нарисовать кучу, и папочками даже не пахнет =(

на английском?
Cross_kun, это было бы слишком хорошо, чтобы быть правдой. Нет, мы тут радуемся даже равкам *_*
URL
22.11.2012 в 17:17

Pheeby
странная последняя глава о.о
По идее в комментариях в конце Тсута пишет, мол, следующей работой будет сиквел к этой манге с папочками в главных ролях, но... манга была 2007 года, и после нее она уже успела нарисовать кучу, и папочками даже не пахнет =(

на английском?
Cross_kun, это было бы слишком хорошо, чтобы быть правдой. Нет, мы тут радуемся даже равкам *_*
URL
26.11.2012 в 18:18

Symfonia
Закончили сегодня Последствия первой любви / Hatsukoi no Atosaki от HIDAKA Shoko
URL
26.11.2012 в 20:36

eolay
Yippee-ki-yay!~
ура! ><
URL
26.11.2012 в 20:45

Pheeby
Symfonia, и правда ура!))
URL
27.11.2012 в 08:24

Pheeby
PS: ну что ж, вот и закончился перевод пятой манги из этого цикла Хидако Сёко... Интересно, там остался непристроенным Эндо (черненький и нос с горбинкой, который был партнером Миямы). Может, она про него следующую мангу решит написать, будет шестая сайд-стори =))
URL
27.11.2012 в 08:31

Lara-Van
Без надежды надеюсь
Pheeby,

теперь Хидака Сёко вообще перешла на гет. :-) Точное название не могу вспомнить, но говорят, что уже что-то вышло в октябре.
URL
27.11.2012 в 10:19

Pheeby
Lara-Van, о, ноу-ноу, лишь бы она про слеш не забыла!!!(((
URL
28.11.2012 в 13:52

Symfonia
Lara-Van,
Pheeby,

теперь Хидака Сёко вообще перешла на гет. :-) Точное название не могу вспомнить, но говорят, что уже что-то вышло в октябре.
Ой а я бы почитала, мне интересно :rom: вот бы на равки взглянуть ...
URL
28.11.2012 в 14:07

Symfonia
Pheeby, По идее в комментариях в конце Тсута пишет, мол, следующей работой будет сиквел к этой манге с папочками в главных ролях, но... манга была 2007 года, и после нее она уже успела нарисовать кучу, и папочками даже не пахнет =(
уже обсуждали тут о других главах : P.S. У второй истории (про Кодзи и Широ) есть продолжение, танкобона из него не вышло, т.к. существует всего две главы, но их равки в сети найти можно.
URL
28.11.2012 в 16:14

Lara-Van
Без надежды надеюсь
Symfonia,

вот что пишут на фейсбуке (там и цветничок есть) www.facebook.com/photo.php?fbid=469147696452544...
Там, правда, информация идет вперемешку с эмоциями яойщиц. :-)) Название манги потом можно погуглить. Может, равки где и найдутся. Мне тоже интересно посмотреть, как мангака с гетом справляется.
URL
02.12.2012 в 15:50

Pheeby
Тоже посмотрю седзе, может, и достойное будет.

PS: По 8 главе "Птички"... спойлер Такое ощущение, что осталось две главы до конца))
URL